We 're Alike - Translation Into Italian

Translation of "we 're alike" in Italian

Translations:

siamo simili

We're alike, Joey and I. The same breed.

Joey ed io siamo della stessa razza.

How can you say that we're alike?

Come può dire che siamo simili?

He says we're alike, he and I.

Dice che siamo simili, lui e io.

I suppose you think we're alike as fellow killers?

Credi che noi due siamo uguali, dato che siamo entrambi omicidi?

Patrick said something about how we're alike.

Patrick ha detto qualcosa su come ci assomigliamo.

We're alike in many ways, Doctor.

Voi siete incredibile. - Noi due siamo molto simili, Dottore.

You know, we're alike, you and I.

Sai, siamo simili, tu ed io.

I believe we're alike in that way.

Credo che io e te siamo simili in questo.

I don't think we're alike at all, Mr. White.

Non credo proprio che noi siamo uguali, signor White.

But, Huck, you're missing the point. We're alike.

Ma, Huck, non stai capendo qual e' il punto.

You know, I think we're alike in a lot of ways.

Sai... mi sa che noi due ci assomigliamo molto, per certi versi.

I'm with Francis, and happy to be so we're alike in many ways but a piece of my heart will always be yours, as a piece of yours will always be mine.

Sto con Francis e ne sono felice. Siamo simili per molti aspetti. Ma un pezzo del mio cuore sarà sempre tuo.

You see, we're alike, you and I, so I know an opportunist when I see one.

Vedi, io e te siamo simili. Riconosco un'opportunista quando la vedo.

You think that because we share the same dreams and both care about Stefan that we're alike, but we're not.

Pensi che solo perche' condividiamo gli stessi sogni, e ci importa di Stefan, siamo simili. Ma non e' cosi'.

We're alike... you and I, and you know it.

Siamo simili... io e te, e lo sai.

You think we're alike because we both have a chip in our brains?

Tu pensi che ci somigliamo perche' entrambi abbiamo un chip nel cervello?

Duke and I, we... we're alike.

Duke e io siamo... siamo simili.

No no, but what I'm saying is we're alike.

Ma quello che voglio dire e' che noi siamo simili.

We became friends because we're alike in many ways.

Siamo diventate amiche perche' siamo simili in parecchie cose.

We're alike, you and I, practically kissing cousins.

Siamo simili, io e te. Praticamente cugini.

1.247789144516s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?